Do all team members see the same calendar?

Yes! All team members will see the queued tasks of other team members in the calendar, even if tasks are assigned to a specific individual.