How do I see a customer's payment method on file?

To find customers saved payment methods on their account, head to Members and search for the member you are looking for. Head to Finances > Payment Methods. You can view their payment methods here.